WebMail Notifier utilizes Password Manager of Firefox. If you clear "Saved Passwords", WebMail Notifier accounts will be gone. Don't clear "Saved Passwords".
You can set this option here.
Tools -> Options -> Private Data -> Always clear my private data when I close Firefox
Uncheck this option.
For autologin, you should check below option
Tools -> Options -> Privacy -> Accept third-party cookies
Type about:config in location bar.
Find wm-notifier.webmail4.inboxOnly and set it false
1. Uninstall WebMail Notifier in Firefox Add-on manager.
2. Delete preferences.
Type about:config in location bar.
Type wm-notifier in Filter.
For all the preferences that start with wm-notifier, right click and reset.
3. Delete accounts.
Go to Tools -> Options -> Security -> Saved Passwords.
Type wm-notifier in search.
Remove all in the list.